Apple MacBook Air (11-inch, Mid 2011) Instrukcja Użytkownika

Glückwunsch. Du und dein MacBook Air seid wie füreinander gemacht.

10 Kapitel 1 Auspacken, installieren, fertig.Installieren Ihres MacBook AirIhr MacBook Air ist so konzipiert, dass Sie es schnell und einfach instal

11Kapitel 1 Auspacken, installieren, fertig.¯NetzkabelNetzteilsteckerMagSafe-NetzanschlussMagSafe-SteckerBei Bedarf können Sie ein Verlängerungskabe

12 Kapitel 1 Auspacken, installieren, fertig.Schritt 2: Drücken Sie kurz den Ein-/Ausschalter (®), um Ihr MacBook Air einzuschalten. Der Ein-/Aussc

13Kapitel 1 Auspacken, installieren, fertig.Schritt 3: Kongurieren Sie Ihr MacBook Air mit dem Systemassistenten.Wenn Sie Ihr MacBook Air zum erst

14 Kapitel 1 Auspacken, installieren, fertig.2 Starten Sie eine einfache Konguration, eine Konguration mit Migration oder die Übertragung von Inf

15Kapitel 1 Auspacken, installieren, fertig.Schritt 4: Passen Sie den Mac OS X-Schreibtisch an und legen Sie Einstellungen fest.Mithilfe der System

16 Kapitel 1 Auspacken, installieren, fertig.Wichtig: In der Systemeinstellung „Benutzer & Gruppen“ können Sie eine Option zum Zurücksetzten Ih

17Kapitel 1 Auspacken, installieren, fertig. Â Migrieren von Informationen auf Ihr MacBook Air nach der Konguration mithilfe des Migrationsassisten

18 Kapitel 1 Auspacken, installieren, fertig.Handelt es sich bei dem anderen Computer um einen PC oder um einen Mac-Compu-ter mit einer Mac OS X-Ver

19Kapitel 1 Auspacken, installieren, fertig.Achten Sie darauf, dass die DVD- oder CD-Freigabe auf den Mac-Computern oder PCs bereits konguriert ist

Mission ControlEin Überblick über alle Programme, die auf Ihrem Mac laufen.HilfeMission ControlOS X Lionwww.apple.com/de/macosxVollbildZeigen Sie Apps

20 Kapitel 1 Auspacken, installieren, fertig.3 Klicken Sie auf dem anderen Computer auf „Annehmen“, wenn eine entsprechende Anfrage angezeigt wird,

21Kapitel 1 Auspacken, installieren, fertig. Â Drücken Sie den Ein-/Ausschalter (®) und klicken Sie im angezeigten Dialogfenster auf „Ruhezustand“.

2Hilfe-Zentrum Mac OS X www.apple.com/de/macosx Arbeiten mit Ihrem MacBook Air2

24 Kapitel 2 Arbeiten mit Ihrem MacBook AirKomponenten und Bedienelemente Ihres MacBook AirBatterie(eingebaut)Betriebsanzeige der KameraFaceTime-Kam

25Kapitel 2 Arbeiten mit Ihrem MacBook AirIntegrierte FaceTime-Kamera mit BetriebsanzeigeVerwenden Sie das mitgelieferte Programm „FaceTime“, um mit

26 Kapitel 2 Arbeiten mit Ihrem MacBook AirTastaturfunktionen Ihres MacBook AirTaste „Funktion“ (Fn)StummschalttasteMedien-tastenEin-/AusschalterTas

27Kapitel 2 Arbeiten mit Ihrem MacBook AirTaste „Funktion“ (Fn)Drücken und halten Sie diese Taste gedrückt, um die den Funktionstasten (F1 bis F12)

28 Kapitel 2 Arbeiten mit Ihrem MacBook AirAnschlüsse an Ihrem MacBook AirUSB 2.0-AnschlussdUSB 2.0-AnschlussdMikrofon¯MagSafe-NetzanschlussKopfhöre

29Kapitel 2 Arbeiten mit Ihrem MacBook Air¯MagSafe-NetzanschlussSchließen Sie den mitgelieferten 45W MagSafe Power Adapter an, um die Batterie des M

Mission ControlEin Überblick über alle Programme, die auf Ihrem Mac laufen.HilfeMission ControlOS X Lionwww.apple.com/de/macosxVollbildZeigen Sie Apps

30 Kapitel 2 Arbeiten mit Ihrem MacBook AirVerwenden des Multi-Touch-TrackpadsMithilfe des Trackpads können Sie den Zeiger bewegen und eine Vielzahl

31Kapitel 2 Arbeiten mit Ihrem MacBook Air  Sekundär-Klick oder „Rechtsklicken“: Mit dieser Funktion können Sie auf die Befehle in Kontextmenüs zug

32 Kapitel 2 Arbeiten mit Ihrem MacBook AirDie folgenden Trackpadfunktionen stehen nur in bestimmten Programmen zur Ver-fügung. Beim Ausführen diese

33Kapitel 2 Arbeiten mit Ihrem MacBook Air  Streichen mit drei Fingern: Diese Funktion kann im Finder und in allen Programmen genutzt werden. Durch

34 Kapitel 2 Arbeiten mit Ihrem MacBook AirHinweis: Sie können weitere Funktionen für zahlreiche Gesten festlegen. Ausführ-liche Informationen über

35Kapitel 2 Arbeiten mit Ihrem MacBook AirDen aktuellen Ladezustand können Sie anhand der Batteriestatusanzeige ( ) in der Menüleiste prüfen. Der an

36 Kapitel 2 Arbeiten mit Ihrem MacBook AirInformationen im Hilfe-Zentrum suchen1 Klicken Sie im Dock (der Leiste mit Symbolen unten auf Ihrem Bild

37Kapitel 2 Arbeiten mit Ihrem MacBook AirInformationen zum Finden Sie hierWechseln von einem PC zu einem MacWebseite „Warum ein Mac“ unter www.app

38 Kapitel 2 Arbeiten mit Ihrem MacBook AirInformationen zum Finden Sie hierHerstellen einer Verbindung zum InternetHilfe-Zentrum durch Suchen nach

3Hilfe-Zentrum Hilfe www.apple.com/de/support Gibt es ein Problem? Hier ist die Lösung.3

40 Kapitel 3 Gibt es ein Problem? Hier ist die Lösung.Gelegentlich können bei der Arbeit mit Ihrem MacBook Air Probleme auftreten. In diesem Kapitel

41Kapitel 3 Gibt es ein Problem? Hier ist die Lösung.Probleme, die das Weiterarbeiten mit dem MacBook Air verhindernIhr MacBook Air reagiert nicht o

42 Kapitel 3 Gibt es ein Problem? Hier ist die Lösung.Ihr MacBook Air scheint während des Systemstarts „einzufrieren“, Sie sehen ein blin-kendes Fra

43Kapitel 3 Gibt es ein Problem? Hier ist die Lösung. Â Besteht das Problem weiterhin, setzen Sie Ihr MacBook Air auf die Werkseinstellungen zurück,

44 Kapitel 3 Gibt es ein Problem? Hier ist die Lösung.Ihr MacBook Air kann nicht auf das optische Laufwerk des anderen Computers zugreifenWenn Sie D

45Kapitel 3 Gibt es ein Problem? Hier ist die Lösung.Verwenden Sie das Programm „Mac OS X Dienstprogramme“ zum: Â Reparieren der Festplatte Ihres Co

46 Kapitel 3 Gibt es ein Problem? Hier ist die Lösung.Das Programm „Mac OS X Dienstprogramme“ önen m Starten Sie Ihren Computer bei gedrückter Befe

47Kapitel 3 Gibt es ein Problem? Hier ist die Lösung.2 Wählen Sie die Festplatte oder Partition in der Liste auf der linken Seite aus und klicken S

48 Kapitel 3 Gibt es ein Problem? Hier ist die Lösung.Neuinstallieren von Mac OS X und Apple-ProgrammenEs kann gelegentlich vorkommen, dass Sie Mac

49Kapitel 3 Gibt es ein Problem? Hier ist die Lösung.Wiederherstellen der Werkseinstellungen Ihres ComputersWenn Sie die Werkseinstellungen Ihres Co

5 InhaltKapitel 1: Auspacken, installieren, fertig. 8 Willkommen 9 Paketinhalt 10 Installieren Ihres MacBook Air 16 Laden weiterer Informatio

50 Kapitel 3 Gibt es ein Problem? Hier ist die Lösung.Prüfen, ob ein Hardwarefehler vorliegtWenn Sie mutmaßen, dass ein Problem, mit der Hardware au

51Kapitel 3 Gibt es ein Problem? Hier ist die Lösung.Probleme mit Ihrer InternetverbindungZum Lieferumfang Ihres MacBook Air gehört ein Netzwerkassi

52 Kapitel 3 Gibt es ein Problem? Hier ist die Lösung.Kongurationsanleitungen nden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Router. Erkundi-gen Sie sich

53Kapitel 3 Gibt es ein Problem? Hier ist die Lösung. Â Zum Anzeigen von Hilfeinformationen wählen Sie „Hilfe“ > „Hilfe-Zentrum“ und suchen Sie

54 Kapitel 3 Gibt es ein Problem? Hier ist die Lösung.Weitere Informationen, Service und SupportIhr MacBook Air besitzt keine vom Benutzer zu warten

55Kapitel 3 Gibt es ein Problem? Hier ist die Lösung.AppleCare Service und SupportZum Lieferumfang Ihres MacBook Air gehört ein 90-tägiger technisch

56 Kapitel 3 Gibt es ein Problem? Hier ist die Lösung.Seriennummer Ihres ProduktsVerwenden Sie eine der folgenden Methoden, um die Seriennummer Ihre

4Wichtige Tipps und Infos4Hilfe-Zentrum Ergonomie www.apple.com/de/environment

58 Kapitel 4 Wichtige Tipps und InfosBefolgen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit und zum Schutz Ihrer Geräte die folgenden Regeln zum Reinigen und zur

59Kapitel 4 Wichtige Tipps und InfosOrdnungsgemäße Handhabung Die Unterseite Ihres MacBook Air kann während des normalen Betriebs sehr warm werden.

6 Inhalt 51 Probleme mit Ihrer Internetverbindung 52 Probleme mit der Wi-Fi-Kommunikation 53 Aktualisieren Ihrer Software 54 Weitere Informat

60 Kapitel 4 Wichtige Tipps und Infos45W MagSafe Power Adapter Verwenden Sie nur das mit Ihrem MacBook Air geliefer-te Netzteil oder ein anderes, v

61Kapitel 4 Wichtige Tipps und Infos  Wenn Sie das Netzkabel verwenden, platzieren Sie das Netzteil auf dem Arbeitstisch oder auf dem Fußboden. Ach

62 Kapitel 4 Wichtige Tipps und InfosFalls sich Verschmutzungen am MagSafe-Netzanschluss ablagern sollten, entfernen Sie diese vorsichtig mithilfe e

63Kapitel 4 Wichtige Tipps und InfosWichtige Informationen zur HandhabungBITTE BEACHTEN: Die Nichtbeachtung dieser Anleitungen kann zu einer Beschä

64 Kapitel 4 Wichtige Tipps und InfosLagern Ihres MacBook Air Wenn Sie Ihr MacBook Air über einen längeren Zeitraum lagern möchten, bewahren Sie es

65Kapitel 4 Wichtige Tipps und InfosTastatur und TrackpadAchten Sie darauf, dass Ihre Schultern bei der Arbeit mit der Tastatur und dem Trackpad ste

66 Kapitel 4 Wichtige Tipps und InfosÄndern Sie öfters die Handstellung, um Ermüdungserscheinungen zu vermeiden. Wenn Sie zu lange ohne Pause am Com

67Kapitel 4 Wichtige Tipps und InfosEingebauter BildschirmStellen Sie den Bildschirm so ein, dass störende Lichtreexe von Lampen oder Fenstern mögl

68Regulatory Compliance InformationRegulatory Compliance InformationFCC Compliance StatementThis device complies with part 15 of the FCC rules. Operat

69Bluetooth Industry Canada StatementThis Class B device meets all requirements of the Canadian interference-causing equipment regulations.Cet apparei

Mac-Hilfe Migrationsassistent www.apple.com/de/macosx Hilfe-Zentrum Migrationsassistent www.apple.com/de/macbookair Auspacken, installie

70Português Apple Inc. declara que este dispositivo MacBook Air está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva

71RussiaInformationen zu externen USB-ModemsFalls Ihr MacBook Air über eine Telefonleitung mit einem externen USB-Modem verbunden ist, beachten Sie bi

72China Battery StatementTaiwan Battery Statement020-5563-AEFUP15china

K Apple Inc. © 2011 Apple Inc. Alle Rechte vorbehalten. Betriebsanleitungen, Handbücher und Software sind urheber-rechtlich geschützt. Das Kopieren,

8 Kapitel 1 Auspacken, installieren, fertig.WillkommenHerzlichen Glückwunsch zum Kauf eines MacBook Air. Ihr MacBook Air ist gezielt im Hinblick auf

9Kapitel 1 Auspacken, installieren, fertig.Die Antworten auf viele Fragen zu Ihrem MacBook Air nden Sie im Hilfe-Zentrum. Informationen zum Verwend