Apple CPX1 Instrukcja Użytkownika

ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANOESPAÑOLNEDERLANDSNORSKPORTGÊS中中 文文REGULATORYNOTICESUSER'S MANUAL Vol.1 BasicPlease read this user's manual tho

9Regarding the Indicator LampsLighting and flashing of the POWER indicator, the LAMP indicator, and theTEMP indicator have the meanings as described i

10WHAT TO DO WHEN YOU THINK A MACHINE DEFECT HAS OCCURRED (continued)Phenomena That May Easily Be Mistaken for Machine DefectsBefore requesting repair

Dimension DiagramUnit : mm38011713010 3032901202872• This specifications are subject to change without notice.NOTESPECIFICATIONS11Item SpecificationPr

12If a problem occurs with the equipment, first refer to the “WHAT TO DO WHEN YOUTHINK A MACHINE DEFECT HAS OCCURRED” section and run through t

1TECHNICALTECHNICALSIGNAL CONNECTOR PIN ASSIGNMENTRGB IN [1]/[2]RGB OUTD-sub 15-pin Shrink Mini Din 4-pinS-VIDEOMini Din 4-pinPin NoSignal1Color:0.286

2Resolution H ××VfH (kHz) fV (Hz) Rating Signal modeDisplay modeCP-X880 CP-X885720 × 40037.9 85.0 VESA TEXT Zoom in Zoom in640 × 48031.5 59.9 VESA VGA

3The following signals are used for the initial settings.The signal timing of some computer models may be different. In such case, refer toadjust the

4CONNECTION TO THE MOUSE CONTROL12341234+5V—DATA+DATAGND+5V—DATA+DATAGND12342134USB jack (B type)USB jack (A type)ProjectorUSB cableComputerADB Mouse2

5(1) Turn off the projector and computer power supplies, and connect with the RS-232Cadapter via the RS-232C cable.(2) Turn on the computer power supp

6Requesting projector status (Get command)(1) Send the request code Header + Command data (‘02H’+‘00H’+ type (2 bytes)+‘00H’+‘00H’) from the computer

1LCD Projector CP-X880/CP-X885USER'S MANUAL USER'S MANUAL Vol.2 (Extended)Thank you for purchasing this projector.• The information in thi

7Command data chartNames Operation type HeaderCommand dataCRC Action Type Setting codeBlank ColorSetBlue BE EF 03 06 00 CB D3 01 00 00 30 03 00W

8Command data chart (continued)Names Operation type HeaderCommand dataCRC Action Type Setting codeH.Position Reset Execute BE EF 03 06 00 IC D3 06

9Names Operation type HeaderCommand dataCRC Action Type Setting codeColor Balance BGet BE EF 03 06 00 45 D2 02 00 06 20 00 00Increment BE EF 03

10Command data chart (continued)Names Operation type HeaderCommand dataCRC Action Type Setting codeSync on GSetoff BE EF 03 06 00 CB D0 01 00 08

Printed in Japan*QR54481*Hitachi America, Ltd.Computer Division 2000 Sierra Point Parkway,MS760 Brisbane, CA 94005-1835Tel: +1-800-225-1741 Fax: +1-6

1LCD Projector CP-X880/CP-X885USER'S MANUAL USER'S MANUAL Vol.1 (Basic)PagePROJECTOR FEATURES...2PREPARATIONS ...

2●Ultra High BrightnessCrisp, ultra-bright presentations is achievedby using a UHB (ultra high brightness) lampand a highly efficient optical system●P

31Connect your devices to the projectorConnect your computer, VCR and/or otherdevices you will be using to the projector.Insert the batteries into the

4PART NAMESTHE PROJECTORIndicates thecorrespondingreference pageAir filter29Elevator button6Elevator screw6COMPONENT indicator16S-VIDEO indicator16VID

5THE REMOTE CONTROLZOOMbuttons16Right mouse button26VIDEO button16LASER INDICATOR14RGB button16LASER button14FOCUS buttons16PAGE buttons26BLANK button

MAIN MenuItem DescriptionBRIGHT Adjust Brightness: Light DarkCONTRASTAdjust Contrast: Strong WeakASPECTSelect Aspect Ratio:At RGB Input or Hi-Vision

6Adjusting the Projector's Elevator Feet 1Press and hold in the elevatorbuttons2Raise or lower the projector to thedesired height and then releas

7Refer to the illustrations and tables below to determine the screen size andprojection distance.Adjusting the Screen Size and Projection DistanceTop

8Display monitors12DVD players11VCRs11Laptop computers10Desktop computers10Indicates thecorrespondingreference pageATTENTIONPrecautions to observe whe

9Ports and CablesRefer to the table below to find out which projector port and cable to use for connecting agiven device. Use this table for determini

10Laptop computerCONNECTING YOUR DEVICES (continued)Connecting to a ComputerATTENTION Whenever attempting to connect a laptop computer to the projecto

11Desktop computer Desktop computerBNC Input DVI InputConnecting to a Computer (continued)BNC cableAB VIDEO INR-AUDIO IN-LS-VIDEO IN RGBBNC AUDIO IN

12DVD playerVCRConnecting to a DVD Player Connecting to a VCRCONNECTING YOUR DEVICES (continued)Connecting to a Display MonitorDisplay monitorRGB cabl

131Remove the battery coverSlide back and remove the battery cover in the direction of thearrow.Insert the batteriesAlign and insert the two AA batter

• The remote control works with both theprojector's front and rear remote sensors.• The range of the remote sensor on the front is 3meters with a

151Make sure that the power cord is firmly andcorrectly connected to the projector and outlet2Turn on the projector's powerSet the power switch t

PICTURE-1 MenuPICTURE-2 MenuWith the PICTURE-1 menu, the five items shown in the Tablebelow can be performed.Perform each operation in accordance with

6Use the ZOOM / buttons to adjustthe screen size7Use the FOCUS / buttons to adjustthe focus5If selecting RGB inputPress the RGB buttonPress this b

171Press the STANDBY/ON button (controlpanel or remote control)The message "Power off?" will appear on the screen forapproximately 5 seconds

1Press the VOLUME buttonAs illustrated on the right, a dialog willappear on the screen to aid you in adjustingthe volume.1Press the MUTE buttonAs illu

191Press the POSITION buttonAs illustrated on the right, a dialog will appear on the screen toaid you in adjusting the position.2Use the , , , buttons

The automatic adjustment operation requires approximately 10 seconds. Also, pleasenote that it may not function correctly with some input signals.NOTE

21• This function may not be work well with some types of input signals.• The adjustable range for correcting keystone distortions will vary with the

The projector will automatically exit from MAGNIFY mode if either the INPUT SELECT,AUTO, ASPECT or VIDEO feature is used, or, if there is a change in

23• May not function properly with some input signals.• This function takes about 10 seconds to display an image.NOTESADJUSTING SCREEN WITH ONE-TOUCH1

24SELECTING THE ASPECT RATIOTEMPORARILY BLANKING THE SCREEN1Press the ASPECT buttonRGB, DVI, COMPONENT VIDEO(HDTV signals : 1125i (1035i/1080i), 750p)

25USING THE MENU FUNCTIONS1Press the MENU buttonThe menu display appears on the screen. The projectorhas the following menus: MAIN, PICTURE-1, PICTURE

MULTIFUNCTIONAL SETTINGS (continued)INPUT MenuThe three Input menu items listed in the table below can be manipulated. ForRGB input, the reception sig

26You can use the remote control as a simplified mouse or keyboard.OPERATING THE PC SCREENCAUTIONCaution: Mistaken use of the mouse/keyboard control c

27THE LAMPHIGH VOLTAGEHIGH TEMPERATUREHIGH PRESSURETo replace the lamp, check the model number of the replacement lamp (sold separately) andcontact yo

28• The LAMP indicator is also red when the lamp unit reaches high temperature.Before replacing the lamp, switch power off, wait approximately 20 minu

29THE AIR FILTERCaring for the air filterThe air filter should be cleaned about every 100 hours. If the LAMP indicator andTEMP indicator blink red sim

30THE AIR FILTER (continued)Replacing the air filterIf the soiling will not come off the air filter, or it becomes damaged, then it needs to bereplace

31OTHER CARECaring for the inside of the projector :In order to ensure the safe use of your projector, please have it cleaned and inspected byyour loc

5AUTO MenuWith the AUTO menu, the four items shown in the Table below canbe performed.Please perform each operation in accordance with the instruction

MULTIFUNCTIONAL SETTINGS (continued)6SCREEN MenuWith the SCREEN menu, the five items shown in the Table below can be performed.Please perform each ope

7OPTION MenuWith the OPTION menu, the five items shown in the Table below canbe performed.Please perform each operation in accordance with the instruc

Message DescriptionCHANGE THE LAMPAFTER REPLACING LAMP, RESET THE LAMP TIMER.(Note 1)Lamp usage time is approaching 2,000 hours. (Note 2)Preparation o