Apple eMac Instrukcja Użytkownika

eMacManuale Utente Include informazioni sull’installazione, l’espansione e la risoluzione dei problemi relativi ai computer eMac T298586J.book Pag

10 Capitolo 1 Installazione Ulteriori informazioni Per ulteriori informazioni, consultare: Che cosa fare dopo avere finito di utilizzare eMac

2 112 Conoscere eMacQuesto capitolo fornisce alcune informazioni di base relative a eMac che è essenziale conoscere. Leggere questo capitolo per

12 Capitolo 2 Conoscere eMac eMac, vista frontaleMicrofonoUnità disco otticaAltoparlanti stereoPorte USBSlot Scheda AirPort Extreme (interno)Spia i

Capitolo 2 Conoscere eMac 13 Microfono incorporatoRegistrare il suono direttamente su eMac oppure parlare con gli amici dal vivo via Internet utili

14 Capitolo 2 Conoscere eMac eMac, vista laterale® Pulsante dialimentazionePorta alimentazioneAccesso memoria(interna)Slot di sicurezzaJack cuffieP

Capitolo 2 Conoscere eMac 15 Accesso alla memoria (inclusa)eMac viene fornito con almeno 256 megabyte (MB) di SDRAM (Synchronous Dynamic Random-Acc

16 Capitolo 2 Conoscere eMac Informazioni su Mac OS XIl computer è provvisto di Mac OS X, che comprende un’elegante interfaccia utente e avanzate c

Capitolo 2 Conoscere eMac 17 Personalizzazione della Scrivania e configurazione delle preferenzeÈ possibile personalizzare velocemente la scrivania

18 Capitolo 2 Conoscere eMac Collegamento di una stampanteDopo aver collegato una stampante USB o FireWire, il computer di solito la rileva automat

Capitolo 2 Conoscere eMac 19 Aggiornare costantemente il softwareÈ possibile collegarsi a Internet ed eseguire gratuitamente il download e l’instal

K Apple Computer, Inc.© 2005 Apple Computer, Inc. Tutti i diritti riservati. Secondo le leggi di copyright, questo manuale non può essere copiato, pe

20 Capitolo 2 Conoscere eMac Trasferire documenti su un altro computerCi sono diversi modi per trasferire documenti su o da eMac. Â È possibile tra

Capitolo 2 Conoscere eMac 21 Dopo aver installato Mac OS 9, è possibile aprire le applicazioni di Mac OS 9 facendo doppio clic sulla relativa icona

22 Capitolo 2 Conoscere eMac Ottenere supporto utilizzando l’Aiuto MacÈ possibile trovare le risposte alla maggior parte delle proprie domande sull

3 233 Utilizzo del computereMac viene fornito di molte funzionalità integrate e possibilità di espansione che possono essere utilizzate per perso

24 Capitolo 3 Utilizzo del computer USB (Universal Serial Bus)eMac è dotato di cinque porte USB (d) (tre porte USB 2.0 ad alta velocità sul compute

Capitolo 3 Utilizzo del computer 25 Utilizzo di più dispositivi USB contemporaneamenteSe si utilizzano tutte le porte USB e si desidera collegare a

26 Capitolo 3 Utilizzo del computer FireWireIl computer dispone di due porte FireWire 400 (H). FireWire consente di collegare e scollegare facilmen

Capitolo 3 Utilizzo del computer 27 Utilizzo di dispositivi FireWirePer utilizzare un dispositivo FireWire con il computer, è sufficiente collegare

28 Capitolo 3 Utilizzo del computer Internet e network wireless AirPort ExtremeeMac è predisposto per AirPort Extreme. Se al momento dell’acquisto

Capitolo 3 Utilizzo del computer 29 Basi AirPort Express e AirPort ExtremeCon una scheda AirPort Express, è possibile connettersi a Internet in mod

3 1 Indice Capitolo 1 5 Installazione6 Configurazione di eMac 8 Novità 10 Che cosa fare dopo avere finito di utilizzare eMac Capitolo 2 11 Con

30 Capitolo 3 Utilizzo del computer  Utilizzo di tastiera o mouse Bluetooth wireless Stampa su una stampante Bluetooth. Utilizzo di cuffie auric

Capitolo 3 Utilizzo del computer 31 Inviare un documento a un dispositivo BluetoothIl computer è in grado di inviare documenti verso dispositivi Bl

32 Capitolo 3 Utilizzo del computer La connessione a un network consente l’accesso ad altri computer. Utilizzando questa soluzione, inoltre, è poss

Capitolo 3 Utilizzo del computer 33 Nota: l’adattatore video Apple non è compatibile con alcuni modelli precedenti di eMac.Quando si collega un mo

34 Capitolo 3 Utilizzo del computer Collegamento di un televisore, di un videoregistratore o di un altro dispositivo videoPer collegare un televiso

Capitolo 3 Utilizzo del computer 35 Inserimento di un disco CD o DVDPer installare o utilizzare le applicazioni da un disco CD o DVD, attenersi all

36 Capitolo 3 Utilizzo del computer Riproduzione di dischi DVDSe eMac è dotato di unità Combo DVD/CD-RW o SuperDrive, è possibile riprodurre dischi

Capitolo 3 Utilizzo del computer 37 Registrazione di informazioni su un DVDSe eMac ha un’unità SuperDrive, è possibile registrare filmati digitali

38 Capitolo 3 Utilizzo del computer Proteggere il computerUtilizzare il cavo di sicurezza e lo slot corrispondente integrato per collegare eMac all

4 394 Aumentare le potenzialità del computerIn questo capitolo vengono fornite informazioni e istruzioni su come aumentare le potenzialità del co

4 Indice Capitolo 4 39 Aumentare le potenzialità del computer39 Installazione di memoria aggiuntiva 43 Installazione di una Scheda AirPort Extreme 46

40 Capitolo 4 Aumentare le potenzialità del computer Per installare memoria addizionale:1 Spegnere il computer scegliendo Apple () > Spegni. Sc

Capitolo 4 Aumentare le potenzialità del computer 41 4 Toccare la parte metallica all’interno del computer per proteggerlo dai danni causati dalle

42 Capitolo 4 Aumentare le potenzialità del computer 7 Tenere il pannello d’accesso premuto contro la base del computer e quindi avvitare le viti.8

Capitolo 4 Aumentare le potenzialità del computer 43 Tenere presente che questo valore comprende la memoria preinstallata e quella appena aggiunta.

44 Capitolo 4 Aumentare le potenzialità del computer 3 Allentare le viti sul pannello d’accesso AirPort utilizzando un cacciavite tipo Phillips 1.

Capitolo 4 Aumentare le potenzialità del computer 45 5 Premere la Scheda AirPort Extreme nello slot e piegare l’antenna inserendola nel computer. P

46 Capitolo 4 Aumentare le potenzialità del computer 7 Reinstallare il pannello d’accesso AirPort.8 Premere il pulsante di alimentazione (®), posto

Capitolo 4 Aumentare le potenzialità del computer 47 2 Posizionare un panno morbido e pulito sulla scrivania o sul piano d’appoggio. Sollevare lent

48 Capitolo 4 Aumentare le potenzialità del computer 4 Toccare la parte metallica all’interno del computer per proteggerlo dai danni causati dalle

Capitolo 4 Aumentare le potenzialità del computer 49 6 Rimuovere la batteria interna di backup e sostituirla con quella nuova. Assicurarsi di allin

1 5 1 Installazione eMac è stato progettato per poter essere installato rapidamente e utilizzato immediatamente. Se non si è mai utilizzato un

50 Capitolo 4 Aumentare le potenzialità del computer 8 Tenere il pannello d’accesso premuto contro la base del computer e quindi avvitare le viti.9

5 515 Risoluzione dei problemiDurante l’utilizzo di eMac possono verificarsi problemi sporadici. Questo capitolo offre alcune soluzioni da adotta

52 Capitolo 5 Risoluzione dei problemi  Se non si riesce ad effettuare l’uscita forzata, tenere premuto il pulsante di alimentazione (®) per alcun

Capitolo 5 Risoluzione dei problemi 53 Reinstallare il software in dotazione con il computerUtilizzare i dischi di installazione forniti con il com

54 Capitolo 5 Risoluzione dei problemi Altri problemiSe il problema si verifica con un’applicazione In caso di problemi con un sistema operativo d

Capitolo 5 Risoluzione dei problemi 55 In caso di problemi nella connessione a Internet Assicurarsi che la linea telefonica o il cavo network sian

56 Capitolo 5 Risoluzione dei problemi Utilizzo di Apple Hardware TestÈ possibile utilizzare Apple Hardware Test per determinare la presenza di un

57AAppendiceA Specifiche tecnicheSystem Profiler consente di visualizzare informazioni dettagliate sul computer eMac, quali la quantità di memor

T298586J.book Page 58 Friday, April 1, 2005 5:33 PM

59AppendiceBB Manutenzione, utilizzo e informazioni sulla sicurezzaPer la sicurezza personale e dell’apparecchiatura, seguire le istruzioni incl

6 Capitolo 1 Installazione Configurazione di eMac 1 Collegare correttamente il cavo di alimentazione alla presa di alimentazione e l’altra estr

60 Appendice B Manutenzione, utilizzo e informazioni sulla sicurezza Trasporto di eMaceMac pesa circa 22,7 kg. Se possibile, sollevarlo in due.Se s

Appendice B Manutenzione, utilizzo e informazioni sulla sicurezza 61 Importante: se il computer è stato esposto ad acqua, versamenti di liquidi, o

62 Appendice B Manutenzione, utilizzo e informazioni sulla sicurezza Evitare danni all’uditoApple e l’ambienteApple Computer, Inc. si impegna a rid

Appendice B Manutenzione, utilizzo e informazioni sulla sicurezza 63 SediaÈ consigliabile utilizzare una sedia regolabile che offra un supporto sta

T298586J.book Page 64 Friday, April 1, 2005 5:33 PM

65AppendiceCC Collegarsi a InternetÈ possibile utilizzare il computer per navigare nel Web, inviare messaggi di posta elettronica ad amici e par

66 Appendice C Collegarsi a Internet 2 Raccogliere le informazioni necessarie relative alla connessione presso l’ISP o l’amministratore network. Co

Appendice C Collegarsi a Internet 67 Appunti relativi a Impostazione AssistitaÈ possibile inserire le informazioni ottenute dall’ISP (Internet Serv

68 Appendice C Collegarsi a Internet 2 Inserire le informazioni fornite dall’ISP:Se è stato selezionato Manualmente o “Uso DHCP con indirizzo manua

Appendice C Collegarsi a Internet 69 Le seguenti informazioni sono opzionali. Richiedere al proprio ISP se è necessario inserirle.Configurazione ma

Capitolo 1 Installazione 7 2 Per abilitare la connettività a Internet, collegare la porta Ethernet del computer (G ) a un network Ethernet o al

70 Appendice C Collegarsi a Internet 3 Scegliere “Porte Network Attive” dal menu a comparsa “Mostra” e selezionare l’opzione “Attiva” accanto a “Mo

Appendice C Collegarsi a Internet 71 Per testare la configurazione Internet:1 Aprire l’applicazione Connessione Internet (nella cartella Applicazio

72 Appendice C Collegarsi a Internet Connessioni Internet: modem DSL, via cavo o LANSe ci si collega a Internet utilizzando un modem DSL o via cavo

Appendice C Collegarsi a Internet 73 Quindi, seguire le istruzioni per configurare manualmente il network, utilizzando DHCP, o utilizzando PPPoE, c

74 Appendice C Collegarsi a Internet Configurazione DHCPDopo aver impostato una configurazione DHCP, il server DHCP fornisce automaticamente le inf

Appendice C Collegarsi a Internet 75 Configurazione PPPoEAlcuni ISP basati su DSL utilizzano PPPoE (Point-to-Point Protocol over Ethernet). Se si u

76 Appendice C Collegarsi a Internet Nota: per collegarsi automaticamente quando si avvia un’applicazione TCP/IP, quale un browser web o un’applic

Appendice C Collegarsi a Internet 77 6 Fare clic su Applica.Una volta configurato il network, la connessione Internet è attiva. È possibile aprire

78 Appendice C Collegarsi a Internet Configurazione manuale della connessione AirPortNel caso in cui si imposti una connessione manuale, è necessar

Appendice C Collegarsi a Internet 79 Quindi, seguire le istruzioni per configurare il network manualmente o utilizzando DHCP come indicato dall’ISP

8 Capitolo 1 Installazione 4 Accendere il computer tenendo premuto il pulsante di alimentazione (® ) sulla parte laterale del computer. Regolaz

80 Appendice C Collegarsi a Internet Risoluzione dei problemi di connessioneConnessione Internet: modem via cavo, DSL e LANSe non è possibile conne

Appendice C Collegarsi a Internet 81 8 Controllare il campo di testo “Nome account” per assicurarsi di avere inserito correttamente le informazioni

T298586J.book Page 82 Friday, April 1, 2005 5:33 PM

83Communications Regulation InformationFCC Compliance StatementThis device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the fo

84 Dichiarazione di conformità Europa-Unione EuropeaConforme alle direttive europee 72/23/EEC, 89/336/EEC e 99/5/EC.Laser InformationDo not attem

85Kommunen unentgeltlich abgeben. Um Kurzschlüsse zu vermeiden, kleben Sie die Pole der Batterien vorsorglich mit einem Klebestreifen ab.Taiwan:I

86 In Canada, contact Apple at: 7495 Birchmount Road, Markham, Ontario, L3R 5G2, 800-263-3394Users should not attempt to make such connections t

87Informations pour la FranceCe matériel est conforme aux normes applicables de sécurité éléctrique d’après la directive 73 / 23 / CEE et aux nor

T298586J.book Page 88 Friday, April 1, 2005 5:33 PM

Capitolo 1 Installazione 9 Trasferire informazioni all’eMac È possibile utilizzare Impostazione Assistita per trasferire automaticamente le inf