Apple Mac Mini 2009 Instrukcja Użytkownika

Поздравляем: Вы и Mac miniсозданы друг для друга!

10 Глава 1 На старт, внимание, марш!Комплект поставкиВ комплект поставки Mac mini входят следующие компоненты:Адаптер Mini-DVI – DVIАдаптер пита

Глава 1 На старт, внимание, марш! 11Настройка Mac miniУстановите Mac mini таким образом, чтобы его верхняя сторона была направлена вверх. Вы так

12 Глава 1 На старт, внимание, марш!Шаг 2. Чтобы подключиться к Интернету или сети, соедините один конец кабеля Ethernet с Mac mini, а другой –

Глава 1 На старт, внимание, марш! 13Для подключения через модем Вам необходим внешний модем Apple USB, который можно приобрести в Apple Store по

14 Глава 1 На старт, внимание, марш!В комплект поставки Mac mini не входит клавиатура или мышь, однако Вы можете использовать почти любую клавиа

Глава 1 На старт, внимание, марш! 15Шаг 4. Подключите кабель монитора к порту Mini-DVI или Mini DisplayPort.В комплект поставки Mac mini не вхо

16 Глава 1 На старт, внимание, марш!Шаг 5. Нажмите кнопку питания (®) на тыльной стороне Mac mini, чтобы включить его.®®Шаг 6. Настройте Mac m

Глава 1 На старт, внимание, марш! 17Если Вы не намерены использовать другой компьютер Mac, рекомендуется отменить авторизацию компьютера для вос

18 Глава 1 На старт, внимание, марш!Перевод Mac mini в режим сна или его выключениеПо окончании работы с Mac mini Вы можете перевести его в режи

Глава 1 На старт, внимание, марш! 19Выключение Mac miniЕсли Вы не будете использовать Mac mini более нескольких дней, выключите его. Выберите «A

Поприветствуйте Mac mini. www.apple.com/ru/macminifinderFinderПросмотр содержимого компьютера с помощью Cover Flow.Справка MacMail Управляйте всеми уче

2 Жизнь с Mac miniwww.apple.com/ru/macosxiLifeСправка Mac2

Глава 2 Жизнь с Mac mini 23Данный материал содержит обзор функций и портов компьютера Mac mini.Веб-сайт Apple по адресу www.apple.com/ru содержит

24 Глава 2 Жизнь с Mac miniПорты и компоненты на лицевой стороне компьютера Mac miniИндикатор питанияВстроенный инфракрасный (ИК) приемникДисково

Глава 2 Жизнь с Mac mini 25ZБеспроводная технология AirPort Extreme (интегрированная)Подсоедините компьютер к сети, используя встроенную технолог

26 Глава 2 Жизнь с Mac miniПорты и компоненты на тыльной стороне Mac mini,fHКнопка питанияСлот безопасностиПорт питания®¯GВыход для наушников/циф

Глава 2 Жизнь с Mac mini 27£Порт Mini-DVI Прилагающиеся адаптеры Mini-DVI-DVI служат для подключения к монитору DVI или телевизору.£Mini DisplayP

28 Глава 2 Жизнь с Mac miniОтветы на Ваши вопросыПодробнее о работе с компьютером Mac mini см. в Справке Mac на своем компьютере или в Интернете

Глава 2 Жизнь с Mac mini 29Информация См.Изменение Системных настроекОкно системных настроек открывается нажатием «Apple» (K) > «Системные нас

Mac OS X Leopardwww.apple.com/ru/macosxiLife ’09www.apple.com/ru/ilifeTime MachineАвтоматически создавайте резервные копии.Справка MacSpotlight Быстро

3 Проблема, которая разрешимаwww.apple.com/ru/supportCправка Macсправка3

Глава 3 Проблема, которая разрешима 33Во время работы с Mac mini у Вас могут время от времени возникать технические проблемы. Если у Вас возникл

34 Глава 3 Проблема, которая разрешимаНеполадки, препятствующие работе с компьютеромЕсли Ваш компьютер не отвечает или не движется курсорСначала

Глава 3 Проблема, которая разрешима 35Если Ваш компьютер «зависает» во время запуска или Вы видите мигающий знак вопросаПодождите несколько секу

36 Глава 3 Проблема, которая разрешимаПереустановка ПО, прилагающегося к Mac miniИспользуйте установочные диски с программным обеспечением, прила

Глава 3 Проблема, которая разрешима 37Установка программЕсли при повторной установке Mac OS X на компьютере выбрать функцию «Стереть и установит

38 Глава 3 Проблема, которая разрешимаЗавершите все программы, которые, возможно, используют диск, а затем нажмите клавишу извлечения носителя (C

Глава 3 Проблема, которая разрешима 39Использование программы «Проверка оборудования Apple» Если Вы предполагаете, что в каком-то из компонентов

40 Глава 3 Проблема, которая разрешимаПроблемы при подключении к ИнтернетуНа Mac mini установлена программа «Ассистент настройки», которая поможе

Глава 3 Проблема, которая разрешима 41Выключите, а затем включите и перезагрузите аппаратное обеспечение модемаВыключите DSL-модем или кабельный

42 Глава 3 Проблема, которая разрешима 5 Введите полученную у поставщика услуг информацию: имя учетной записи, пароль и имя службы PPPoE (если э

Глава 3 Проблема, которая разрешима 43Сбои в беспроводной связи AirPort ExtremeЕсли у Вас возникли трудности с использованием беспроводной связи

44 Глава 3 Проблема, которая разрешимаКогда Вы подключены к Интернету, программа обновления проверяет наличие каких-либо обновлений, доступных дл

Глава 3 Проблема, которая разрешима 45Источники в ИнтернетеИнформацию о сервисном обслуживании и поддержке в режиме онлайн Вы найдете по адресу:

46 Глава 3 Проблема, которая разрешимаСервис и поддержка AppleCareПриобретая Mac mini, Вы имеете право на техническую поддержку в течение 90 дней

Глава 3 Проблема, которая разрешима 47Где находится серийный номер компьютера Чтобы узнать серийный номер Вашего компьютера Mac mini:Выберите в

4 Важная информация в заключениеwww.apple.com/ru/environmentCправка MacЭргономика4

Оглавление 5 Оглавление Глава 1: На старт, внимание, марш! 10 Комплект поставки 11 Настройка Mac mini 18 Перевод Mac mini в режим сна

Глава 4 Важная информация в заключение 51В целях личной безопасности и удобства работы на компьютере, а также во избежание повреждения оборудован

52 Глава 4 Важная информация в заключениеОбязательно оставляйте достаточное свободное пространство вокруг адаптера питания. Работайте с Mac mini

Глава 4 Важная информация в заключение 53Повреждение слуха Необратимая потеря слуха может быть вызвана использованием наушников-капель или обычн

54 Глава 4 Важная информация в заключениеНакопитель оптических дисков в Mac mini содержит лазер, безопасный при нормальных условиях эксплуатации,

Глава 4 Важная информация в заключение 55Важная информация по эксплуатацииВНИМАНИЕ. Невыполнение этих инструкций по эксплуатации может привести

56 Глава 4 Важная информация в заключениеИспользование оптического накопителя Накопитель SuperDrive в Mac mini поддерживает стандартные диски ди

Глава 4 Важная информация в заключение 57КреслоЛучше всего подходит прочное, удобное кресло с регулируемой высотой. Отрегулируйте высоту кресла т

58 Глава 4 Важная информация в заключениеБедра находятся в положении Плечи расслабленыЭкран установлен таким образом, чтобы избежать появления бл

59Compliance StatementThis device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device ma

6 Оглавление Глава 4: Важная информация в заключение 51 Важная информация о безопасности55 Важная информация по эксплуатации 56 Что такое

60 Responsible party (contact for FCC matters only): Apple Inc. Corporate Compliance1 In nite Loop, MS 26-ACupertino, CA 95014-2084Wireless Radio U

61Taiwan Class B StatementVCCI Class B StatementИнформация о внешнем USB-модемеПодсоединяя Mac mini к телефонной линии с помощью внешнего USB-моде

62 Информация об уничтожении и утилизации отходовЭтот символ означает, что утилизация данного изделия должна производиться надлежащим образом, в соот

K Apple Inc.© 2009 Apple Inc. Все права защищены. Согласно законодательству об авторском праве, запрещается копировать данное руководство (полностью и

1 На старт, внимание, марш!www.apple.com/ru/macminiСправка Mac Ассистент миграции1

Глава 1 На старт, внимание, марш! 9Mac mini разработан таким образом, чтобы Вы смогли быстро настроить его и сразу же приступить к работе. Если